-
1 reload
[ˌriː'ləʊd]1) Общая лексика: нагружать снова, перегружать, перезарядить, перезаряжать, повторно нагружать, производить перегрузку, перезаряжать (аккумулятор и т.п.), перегрузить, перезагрузить2) Компьютерная техника: повторить загрузку, повторять загрузку, заново загружать3) Морской термин: снова нагружать4) Военный термин: перезаряжание, повторная зарядка, комплект ракет для перезаряжания (ПУ)5) Строительство: осуществлять перегрузку, перезаряжать (напр. строительно-монтажный пистолет)6) Железнодорожный термин: заряжать, перезаряжать (аккумулятор)7) Бухгалтерия: дёшево купить и дорого продать8) Автомобильный термин: вновь нагружать, перегружать (с одного места на другое)9) Горное дело: снова загружать10) Лесоводство: перегружать (напр. с автомобиля в вагон)11) Вычислительная техника: загружать повторно, повторная загрузка, перегружать (груз), перезаряжать (камеру плёнкой)12) Нефть: перезагружать, перезагрузка13) Механика: перезарядка14) Сетевые технологии: повторно загружать15) Автоматика: перегрузка16) Оружейное производство: переснаряжать17) Макаров: нагружать повторно, повторная нагрузка18) Электротехника: перегрузка (топлива в ядерном реакторе) -
2 reload
1) повторная нагрузка || нагружать повторно2) вчт повторная загрузка; перезагрузка || загружать повторно; перезагружать(ся)3) повторная заправка (напр. ленты) || заправлять повторно (напр. ленту)5) вчт повторное помещение (напр. дискеты в дисковод); повторная установка (напр. компакт-диска на выдвижной лоток) || вставлять повторно; помещать повторно (напр. дискету в дисковод); устанавливать повторно (напр. компакт-диск на выдвижной лоток)6) вчт повторное заполнение || заполнять повторно (напр. базу данных) -
3 reload
1) повторная нагрузка || нагружать повторно2) вчт. повторная загрузка; перезагрузка || загружать повторно; перезагружать(ся)3) повторная заправка (напр. ленты) || заправлять повторно (напр. ленту)4) вчт. повторное (про)чтение (напр. записи в файле) || (про)читать повторно (напр. запись в файле)5) вчт. повторное помещение (напр. дискеты в дисковод); повторная установка (напр. компакт-диска на выдвижной лоток) || вставлять повторно; помещать повторно (напр. дискету в дисковод); устанавливать повторно (напр. компакт-диск на выдвижной лоток)6) вчт. повторное заполнение || заполнять повторно (напр. базу данных)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reload
-
4 reload
-
5 reload
- топливная сборка повторной загрузки
- повторно нагружать
- повторная загрузка
- перезаряжать
- перегрузка ядерного топлива
- перегрузка (топлива в ядерном реакторе)
- количество свежего ядерного топлива
- загружать заново
загружать заново
вводить заново
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
количество свежего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
перегрузка (топлива в ядерном реакторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
перегрузка ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
перезаряжать
повторно заряжать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
повторно нагружать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
топливная сборка повторной загрузки
(ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reload
-
6 recharger
гл.1) общ. перекладывать, перемащивать, перебалластировать, снова нагружать, перевьючивать, снова атаковать, подремонтировать (деталь), перестилать (дорогу), перезаряжать (оружие, аккумулятор, фотоаппарат и т.п.), перегружать2) разг. вторично поручать, (qn de qch) снова поручать3) стр. (перекладывать груз) перегружать, наваривать, перестилать мостовую, усиливать4) прост. налить ещё по одной, повторить5) маш. восстанавливать размеры изношенной детали, наплавлять, повторно нагружать -
7 reload
снова нагружать; перезаряжать (напр. аккумулятор и т. п.)* * *1. повторно нагружать; перегружать, осуществлять перегрузку2. перезаряжать (напр. строительно-монтажный пистолет) -
8 reload
-
9 reload
- reload
- n1. повторно нагружать; перегружать, осуществлять перегрузку
2. перезаряжать (напр. строительно-монтажный пистолет)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 reload
1. повторно нагружать; перегружать, осуществлять перегрузку2. перезаряжать -
11 reload
1.перегружать (ядерное топливо); повторно нагружать2.перегрузка ядерного топлива; повторная нагрузка; количество свежего топлива; количество новых топливных кассет; топливная сборка повторной загрузки; топливная кассета повторной загрузкиreload size — количество свежего топлива; количество новых топливных кассет
-
12 recharger
1. наплавлять 2. восстанавливать размеры изношенной детали 3. повторно нагружать
См. также в других словарях:
повторно нагружать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reload … Справочник технического переводчика
нормальная — работа (normal operation): Работа прибора при следующих условиях. Настольные вентиляторы и вентиляторы на подставке работают с включенным поворотным механизмом. Потолочные вентиляторы крепят к потолку. Вентиляторы для перегородок устанавливают в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормальная нагрузка — нагрузка, которая создается при непрерывной работе вибратора с присоединенными к нему, как для нормальной эксплуатации, гибким валом и вибронаконечником. Во время работы вибронаконечник погружен в емкость, заполненную водой, объем которой не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50635-94: Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний шуруповертов и ударных гайковертов — Терминология ГОСТ Р 50635 94: Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний шуруповертов и ударных гайковертов оригинал документа: Нормальная нагрузка нагрузка, которая создается при повторно кратковременном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации